Precauzioni di Sicurezza

  • La sezione “Precauzioni di Sicurezza” contiene informazioni importanti relative alla sicurezza dell’utente.
  • Leggere e comprendere appieno il presente manuale prima di utilizzare AIRSTAGE Cloud Edge Supervisor o AIRSTAGE Cloud Site Manager. Quindi, assicurarsi di osservare tali precauzioni.
  • Per i dettagli sui metodi di funzionamento, fare riferimento al presente manuale.
  • Se si utilizza una connessione LAN wireless, fare riferimento anche a “Precauzioni relative all’utilizzo della LAN wireless”.


Questo simbolo indica le procedure che, se eseguite in modo scorretto, possono provocare lesioni gravi o la morte dell’utente.

  • In caso di malfunzionamento (odore di bruciato, ecc.), arrestare immediatamente il funzionamento, spegnere l’interruttore elettrico e consultare il personale di assistenza autorizzato.
  • Non riparare o modificare alcun cavo danneggiato autonomamente. Assicurarsi di consultare il personale di assistenza autorizzato. Un intervento eseguito in maniera scorretta provocherà scosse elettriche o incendi.
  • Questa unità non contiene parti riparabili dall’utente. Consultare sempre il personale di assistenza autorizzato per le riparazioni.
  • In caso di spostamento, rivolgersi al personale di assistenza autorizzato per la disinstallazione e l’installazione di questa unità.
  • Quando si smaltisce questo prodotto, consultare il personale di assistenza autorizzato e assicurarsi di rispettare le normative nazionali.
  • Non toccare con le mani bagnate. Farlo potrebbe causare scosse elettriche.
  • Se i bambini si avvicinano all’unità, adottare misure preventive in modo che non possano raggiungerla.
  • Non eseguire interventi di riparazione o modifica autonomamente. Farlo potrebbe causare guasti o incidenti.
  • Non utilizzare gas infiammabili nelle vicinanze dell’unità. Farlo potrebbe causare un incendio provocato dalle perdite di gas.

Questo simbolo indica le procedure che, se eseguite in maniera scorretta, possono provocare lesioni fisiche all’utente o danni materiali.

  • Non collocare contenitori contenenti liquidi su questa unità. Farlo causerà surriscaldamento, incendi o scosse elettriche.
  • Non esporre questa unità direttamente all’acqua. Farlo causerà problemi, scosse elettriche o surriscaldamento.
  • Smaltire i materiali di imballaggio in modo sicuro. Strappare e smaltire i sacchetti di plastica da imballaggio in modo che i bambini non possano giocarci. Sussiste un pericolo di soffocamento se i bambini giocano con i sacchetti di plastica originali.
  • Non posizionare dispositivi elettrici entro il raggio di 1 metro da questa unità. Farlo potrebbe causare malfunzionamenti o guasti.
  • Non usare fuoco e non posizionare un apparecchio per il riscaldamento nelle vicinanze dell’unità. Farlo potrebbe causare malfunzionamenti.
  • Non toccare gli interruttori con oggetti appuntiti. Farlo causerà lesioni, problemi o scosse elettriche.
  • Non inserire articoli nelle fessure di questo prodotto. Farlo causerà problemi, surriscaldamento o scosse elettriche.
  • Non utilizzare la superficie dello schermo a sfioramento con qualsiasi cosa diversa dalle dita o un pennino. In caso contrario, la superficie verrà graffiata causando problemi.
  • Questo prodotto non è destinato all’uso da parte di persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non agiscano sotto la supervisione o seguano le istruzioni relative all’uso di tale prodotto, fornite da una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con questo prodotto.



Per informazioni su questa unità di controllo e per il testo completo della seguente dichiarazione di conformità UE, fare riferimento al seguente sito web.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA
La dichiarazione di conformità UE semplificata di cui all’Articolo 10 (9) deve essere fornita come segue: con la presente, FUJITSU GENERAL LIMITED dichiara che il tipo di apparecchiatura radio UTY-DSG* è conforme alla Direttiva 2014/53/UE.

Precauzioni per l’utilizzo
  • Quando si utilizza questo prodotto, sarà possibile azionare condizionatori d’aria o ventilatori da posizioni da cui non è possibile vederli direttamente. Ciò significa che le persone presenti nella stanza potrebbero essere esposte a un funzionamento non previsto delle unità. Controllare le condizioni della stanza prima di utilizzare questo prodotto.
  • Assicurarsi di controllare regolarmente che le alimentazioni ai dispositivi collegati siano collegate saldamente e che non si sia accumulata polvere nell’area circostante. In caso contrario, si potrebbero causare surriscaldamento o incendi.
  • Assicurarsi di controllare in anticipo che non vi siano malfunzionamenti dei dispositivi collegati.
  • L’attivazione o l’arresto improvvisi dei condizionatori d’aria o dei ventilatori potrebbero cogliere di sorpresa una persona e causarne la caduta se quest’ultima si trova su un supporto.
  • Se si è a conoscenza della presenza di persone nelle vicinanze del condizionatore d’aria, informarle in anticipo che quest’ultimo verrà azionato e arrestato da un luogo distante.
  • L’attivazione o l’arresto improvvisi del condizionatore d’aria potrebbero cogliere di sorpresa una persona e causarne la caduta se quest’ultima si trova su un supporto.
  • I cambiamenti repentini della temperatura nella stanza potrebbero causare il deterioramento delle condizioni fisiche di una persona. Non utilizzare questo prodotto quando nella stanza sono presenti persone che non sono in grado di regolare autonomamente la temperatura corporea. (Per esempio, neonati, bambini, persone con disabilità fisiche, anziani o persone malate.)
  • Comprendere appieno le impostazioni riservate del timer e gli altri funzionamenti prima di utilizzare questo prodotto.
  • L’attivazione o l’arresto improvvisi del condizionatore d’aria potrebbero causare il deterioramento delle condizioni fisiche di una persona oppure effetti negativi su animali o piante.
  • Controllare frequentemente le impostazioni e la situazione di funzionamento dei dispositivi collegati quando si utilizza questo prodotto da una posizione distante.
  • Se si azionano i condizionatori d’aria o i ventilatori mediante questo prodotto, le spie sulle unità potrebbero non lampeggiare e potrebbero non essere generati suoni di ricezione.
  • Non spegnere AIRSTAGE Cloud Edge Supervisor estraendo la spina di alimentazione o spegnendo l’interruttore. Non spegnere AIRSTAGE Cloud Edge Supervisor tranne che in caso di emergenza. In caso contrario, AIRSTAGE Cloud Edge Supervisor non funzionerà correttamente.
  • Questo prodotto e gli accessori non verranno riprodotti. Conservarli e maneggiarli con cura dopo aver installato questo prodotto.
  • Alcune funzioni come Programmazione, Registro cronologia siti e Risparmio energetico funzionano in base all’impostazione di data e ora. La modifica dell’impostazione di data e ora potrebbe influire su tali funzioni.
  • Non accendere i dispositivi collegati fino al completamento del lavoro d’installazione.


Verificare che il PC o il dispositivo smart soddisfino la seguente condizione.

Impostazioni del display consigliate

Risoluzione display:

1280 × 800 o superiore (in pixel)
Versione del browser consigliata

Microsoft Edge:

79 o successiva
Google Chrome: 79 o successiva
Firefox: 72 o successiva
Safari: 13 o successiva
Impostazioni del browser consigliate

Dimensioni font:

16 pt
Dimensioni minime font: 0 pt

Questo prodotto potrebbe essere aggiornato senza preavviso. Se si riscontrano problemi con questo prodotto, controllare gli aggiornamenti disponibili.

* “AIRSTAGE”, “AIRSTAGE Cloud”, e “AIRSTAGE Edge Controller” sono marchi di fabbrica di FUJITSU GENERAL LIMITED.

* Microsoft Edge è un marchio di fabbrica di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi.

* Google Chrome è un marchio di fabbrica di Google LLC.

* Firefox è un marchio di fabbrica di Mozilla Foundation negli Stati Uniti e in altri Paesi.

* Safari è un marchio di fabbrica di Apple Inc., registrato negli Stati Uniti e in altri Paesi.